List informacyjny nr.
1/2008
Drogie Koleżanki i Drodzy
Koledzy, styczeń,
luty – 2008 r.
List ten, to właściwie zaległe informacje z grudnia a nawet z
końca listopada, które sygnalizowałem w moim liście świątecznym, a
które spływały bardzo wolno. Na niektóre nie doczekaliśmy się.
Szkoda, gdyż listy oprócz roli informacyjnej, są chronologiczną
kroniką ważniejszych wydarzeń w naszej wspólnocie i w innych
środowiskach polonijnych. Prawie równocześnie dojdzie do Was w
najbliższych dniach list nr 2-2008, traktujący o wydarzeniach w
tym roku.
Łączę serdeczne
pozdrowienia. Tadeusz
Pilat - Prezydent EUWP
1) Jubileusze na Ukrainie
Na Ukrainie jubileusze XV-lecie
obchodziły Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie oraz
odrodzone po wojnie „Radio Lwów”. Uroczystość miała miejsce we
Lwowie 24-25 listopada.
2) Walne zebranie USOPAŁ-u,
W dniach 22-25 listopada w Punta del
Este, w Urugwaju odbyło się XIII Walne Zebranie USOPAŁ-u, na który
przybyło ponad dwustu delegatów. Obradom przewodniczył Prezes Jan
Kobylański.
3) Zjazd Kongresu Polaków w Rosji
1 grudnia 2007 r. odbył się w Moskwie IV
Zjazd Kongresu Polaków w Rosji połączony z wyborami. Prezesem
została Halina Subotowicz –Romanowa.
4) Posiedzenie Sekretariatu EUWP
W dniach 1-2 grudnia w Landskronie odbyło się posiedzenie
Sekretariatu EUWP.
5) Kurs liderów NOEMP-u
Kurs liderów NOEMP-u zorganizowany był
przez Oddział Łódzki Stow. Wspólnota Polska, i zgromadził w
dniach 6-9 grudnia 2007r. 28 przedstawicieli kilku krajów
europejskich.
6) Zebranie komisji statutowej w Warszawie
W dniu 9 grudnia odbyło się w Warszawie
zebranie Komisji Statutowej EUWP.
7) Konkurs Recytatorski „Kresy”
W Białymstoku 8 grudnia odbył się
Koncert Galowy, który był finałem III Etapu Konkursu „Kresy”
organizowanego przez Podlaski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota
Polska”. Na finał konkursu przyjechało 27 najlepszych recytatorów.
8) Konferencja poświęcona nowej emigracji
17 grudnia w Warszawie, w Stowarzyszeniu Wspólnota Polska odbyła
się ważna konferencja poświęcona nowej emigracji.
9) Posiedzenie komisji oświaty EUWP
W dniach 14-15 grudnia w hotelu Logos w
Warszawie odbyło się posiedzenia Komisji ds Oświaty Polonijnej
przy Europejskiej Unii Wspólnot Polonijnych
* * *
1) Jubileusze na Ukrainie
Trzecia dekada listopada w życiu Polaków
na Ukrainie miała wymiar szczególny – jubileusze XV-lecie
obchodziły Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie oraz
odrodzone po wojnie „Radio Lwów”. Uroczystość miała miejsce we
Lwowie 24-25 listopada. Emilia Chmielowa i Teresa Dutkiewicz jako
Lwowianki przy ogromnym moralnym, finansowym i logistycznym
wsparciu Konsulatu RP we Lwowie i Fundacji „Pomoc Polakom na
Wschodzie” wraz z Teresą Pakosz z „Radia Lwów” wzięły na siebie
obowiązek opracowania i zrealizowania programu obchodów święta.
Przybyli zaproszeni Goście z Polski i
zza dalszej granicy: prof. Marek Ziółkowski, wicemarszałek Senatu
RP, Helena Miziniak (Londyn), honorowy prezydent Europejskiej Unii
Wspólnot Polonijnych, Artur Kozłowski, dyrektor biura polonijnego
Senatu RP, Tomasz Janik, Konsul Generalny RP w Łucku, Maria
Piotrowicz, sekretarz Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”, Bogdan
Rzońca, wicemarszałek województwa Podkarpackiego, Robert Choma,
prezydent Miasta Przemyśla, Adam Halwa, dyrektor Centrum
Kulturalnego w Przemyślu i przedstawiciele Radia Kraków.
W pierwszym dniu uroczystości odbyła się
jubileuszowa audycja Radia Lwów, w której wzięło udział 12
prezesów z organizacji polskich (Krym, obw. Winnickiego, obw.
Czerkaskiego, obw. Kijowskiego, obw. Chmielnickiego, obw.
Żytomierskiego, obw. Mikołajowskiego, obw. Lwowskiego). W galerii
„Własna strzecha” odbyła się konferencja prasowa, połączona z
wystawą młodych plastyków „Skrzydła”. Oprócz wyżej wymienionych
gości konferencję zaszczycili swą obecnością Ambasador Wiesław
Osuchowski, Konsul Generalny RP we Lwowie wraz z korpusem
dyplomatycznym. Przybyli również przedstawiciele zarządów
organizacji członkowskich FOPnU z terytorium Ukrainy i
dziennikarze pism polskojęzycznych.
Emilia Chmielowa wręczyła dyplomy
uznania działaczom Towarzystwa Opieki nad Grobami Wojskowymi z
okazji XV.
Następny dzień rozpoczął się uroczystą
Mszą św. w Katedrze Lwowskiej, celebrowaną przez ks. proboszcza
Wiktora Antoniuka. Po Mszy w przestrzennym korytarzu polskiej
szkoły Nr 10, przez redaktor naczelną Biuletynu FOPnU Teresę
Dutkiewicz i jej współpracowników, zorganizowana została
imponująca wystawa pełnego kompletu Biuletynów, wydawnictw
literackich za okres piętnastu lat oraz nagród i odznaczeń
przyznanych w tym okresie Federacji. Następnie odbył się koncert
jubileuszowy, na który złożyły się skecze, recytacje
aktorów-amatorów „Radia Lwów”. Oprawę muzyczną, opartą na
repertuarze lwowskich piosenek, dokonał młody zespół-kapela „Sześć
złotych”. Odbyła się też projekcja filmu TV Polonia o historii
„Radia Lwów”.
Teresa Dutkiewicz, przewodnicząca Jury,
ogłosiła wyniki konkursu literackiego „Federacja ostoją
polskości”. Zwycięzcą został Marek Gierczak, student Lwowskiej
Akademii Muzycznej, który napisał książkę o swej rodzinnej wsi
Strzałkowice.
Opera Lwowska tego dnia stała się „oazą”
polskości i była gremialnie zapełniona przez uczestników z
Ukrainy, Lwowa i Ziemi Lwowskiej. Przed rozpoczęciem jubileuszu
Federacji została opuszczona słynna kurtyna Henryka Siemiradzkiego.
Rząd Rzeczypospolitej Polskiej przyznał
odznaczenia „Zasłużony dla Kultury Polskiej” 48 osobom ze Lwowa,
Truskawca, Borysławia, Charkowa, Symferopola, Dowbysza,
Żytomierza, Nowogradu Wołyńskiego, Susłów, Gródka Podolskiego.
Federacja otrzymała Złoty medal Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”
oraz 15 osób – Złote, Srebrne i Brązowe odznaki. Nagrody wręczali
Ambasador Wiesław Osuchowski Konsul Generalny RP we Lwowie, Maria
Piotrowicz, sekretarz Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”, Helena
Miziniak, prezydent honorowy Europejskiej Unii Wspólnot
Polonijnych. Uroczystość zakończyła wykonana po polsku opera
Stanisława Moniuszki „Straszny dwór”. Dla wielu jest to znak
tolerancji i uszanowania dla obywateli Ukrainy narodowości
polskiej.
2) Walne zebranie USOPAŁ-u,
W dniach 22-25 listopada w Punta del
Este, w Urugwaju odbyło się XIII Walne Zebranie USOPAŁ-u, na który
przybyło ponad dwustu delegatów z Argentyny, Austrii, Brazylii,
Chile, Hiszpanii, Kanady, Litwy, Meksyku, Norwegii, Paragwaju,
Peru, Polski, Stanów Zjednoczonych, Urugwaju. Delegaci po trzech
dniach obrad sformułowali szereg krytycznych uwag i postulatów pod
adresem władz polskich, mediów oraz III Zjazdu Polonii i Polaków z
Zagranicy. Obradom przewodniczył Prezes Jan Kobylański.
3) Zjazd Kongresu Polaków w Rosji
1 grudnia 2007 r. odbył się w Moskwie IV
Zjazd Kongresu Polaków w Rosji. W swoich uchwałach m.in. zjazd
zwrócił się do prezydenta Putina w sprawie rehabilitacji Polaków.
Zostały wybrane władze Kongresu:
Prezesem została Halina Subotowicz
–Romanowa (Moskwa).
Wiceprezesami zostali: Sergiusz Fiel (Tiumeń),
Sergiudz Leończyk (Abakan), Jan Jankowski (Saratow), Wioletta
Mackiewicz (Moskwa)
W skład prezydium weszli: Szyszko Lilia
(Petersburg), Dumin Stanisław (Moskwa), Łukas Marina (Jekatierinburg),
Afanasjewa Stanisława Smoleńsk), Kulesza Witold (Moskwa), Szacka
Helena (Irkuck)
Komisja Rewizyjna: Fiodorow Michał
(Samara), Guziejewa Aleksandra (Tomsk),Rykowska Janina (Jarosławl)
Wszystkim wybranym serdecznie gratulujemy.
4) Posiedzenie Sekretariatu EUWP
W dniach 1-2 grudnia w Landskronie, w Szwecji, odbyło się
posiedzenie Sekretariatu EUWP. W trakcie obrad poruszono sprawy
III Zjazdu Polonii i Polaków z Zagranicy, ostatniej Rady Prezesów
w Warszawie, Rady Polonii Świata, grudniowych zebrań komisji
oświatowej i statutowej, kalendarza imprez na rok 2008 oraz
problemów wynikających z systemu finansowania działalności EUWP i
organizacji polonijnych.
Sekretariat zwraca się z prośba do wszystkich organizacji, które
jeszcze nie nadesłały ankiet organizacyjnych i jak najrychlejsze
dopełnienie tej formalności.
5) Kurs liderów NOEMP-u
Kurs liderów zorganizowany był przez
Oddział Łódzki Stow. Wspólnota Polska, na prośbę działaczy NOEMPU
i zgromadził w dniach 6-9 grudnia 2007r. 28 przedstawicieli kilku
krajów europejskich; Litwy, Ukrainy, Białorusi, Chorwacji, Bośni,
Hercegowiny Austrii, Wielkiej Brytanii, Irlandii, Szwecji i
Rumunii. Zabrakło niestety przedstawicieli innych dużych środowisk
polonijnych.
Plusem kursu było dość szerokie spektrum krajów, choć nie zawsze
dobór uczestników był właściwy. Część uczestników znała się już ze
wcześniejszych spotkań NOEMP-u.
Celem nadrzędnym kursu było pokazanie
jak kierować inteligencją emocjonalną, by nasze przywództwo było
możliwe. Edukator stosując technikę warsztatów, wskazywał na
istotę dokonywania zmian w naszych emocjach i takie nimi
kierowanie, by przywództwo było autentyczne.
Kurs objął trzy zagadnienia :
·
Zagadnienia podstawowe EQ
·
Indywidualne kompetencje psychologiczne –
warunek skutecznego przewodzenia.
·
Indywidualne kompetencje
prakseologiczne-warunek sprawnego działania przywódcy – motywacja.
Bardzo aktywny udział uczestników
wskazywał na duże zainteresowanie zagadnieniami i umiejętności
prowadzącego. Zajęcia, które odbywały się od godziny 9.00 do 18.00
oraz przeprowadzona ankieta ewaluacyjna wskazały na potrzebę
organizowania tego typu warsztatów, jak również na ich modyfikację
treści w zależności od miejsca zamieszkania uczestników. Zachód
Europy – nowa emigracja w znacznym stopniu różni się od Wschodu,
którego potrzeby są inne. I to należy w przyszłości uwzględnić.
Po warsztatach twórcy Polonijnej Szkoły
Internetowej zaprezentowali ideę stworzenia szkoły, a uczestnicy
kursu żywo nią zainteresowani dyskutowali nad formą przekazywania
treści. Zajęcia warsztatowe uzupełniał program kulturalny, którego
głównym celem było poznanie się i konsolidacja grupy oraz
pokazanie niektórych tradycji. Grupy prezentowały również piosenki
krajów miejsca zamieszkania, a wspólne polskie śpiewy wspaniale
integrowały młodych Polaków z różnych krajów Europy. Późnym
wieczorem dyskutowano nad stanem ruchu polonijnego i ożywieniem
młodych dla realizacji wspólnych projektów Polaków zamieszkałych w
różnych krajach Europy.
6) Zebranie komisji statutowej w Warszawie
W dniu 9 grudnia odbyło się w Warszawie
zebranie Komisji Statutowej EUWP. Obecni byli:
Teresa Dutkiewicz, Jan Branny, Krzysztof
Bystram, Bogdan Kulas, Andrzej Lech, Tadeusz Pilat i Jan Pyszko.
Komisja pracowała prze cały dzień, próbując uzyskać consensus w
różnych trudnych sprawach. Niestety po wielu godzinach pracy
okazało się, że przewodniczący rozdał członkom komisji niewłaściwe
wersje statutu. Wobec tego dalszego tworzenia wersji
elektronicznej zrzekł się Krzysztof Bystram a jego rolę przejął
Bogdan Kulas. W konsekwencji niezbędne stało się ponowne zebrania
komisji statutowej 2 lutego.
7) Konkurs Recytatorski „Kresy”
Podlaski Oddział Stowarzyszenia
„Wspólnota Polska” w Białymstoku już po raz 17 był organizatorem
Konkursu Recytatorskiego im. Adama Mickiewicza „Kresy” dla Polaków
zamieszkałych poza granicami kraju. W Konkursie udział biorą
młodzi Polacy z następujących państw: Ukraina, Białoruś, Rosja,
Litwa, Czechy, Łotwa, Rumunia, Bułgaria, Mołdawia, Estonia,
Kazachstan, Gruzja i Uzbekistan. Dotychczas w Konkursie udział
wzięło ogółem 32.561 uczestników. W roku bieżącym wzięło ogółem
2.556 osób, a w samych eliminacjach centralnych 498 osób.
Organizowany przez nasz Oddział Konkurs jest dla naszych Rodaków
świętem poezji i literatury polskiej.
Uczestnicy występują w trzech
kategoriach wiekowych: dzieci do lat 12, młodzież od 12-16 lat,
młodzież powyżej 16 lat i dorośli. Konkurs realizowany jest w
trzech etapach. W Białymstoku odbywa się tradycyjnie III Etap
spotkania laureatów Konkursu „Kresy”. Na finał konkursu
przyjechało 27 najlepszych recytatorów.
Tegoroczni laureaci to:
Grand Prix– Wiktoria Myroniuk z Kijowa na Ukrainie
Nagrodę za interpretację utworu A.
Mickiewicza - Władysław Alechno z Daugawpilsu na Łotwa
I nagrodę Nina Szarowarina ze Smoleńska w Rosji
II nagrodę Wojciech Kadłubiec z Czechy – Czeski Cieszyn
II nagrodę Nikita Wasiljew z Rezekne na Łotwie
III nagrodę – Wadim Knyrko z Postaw na Białorusi
III nagrodę – Jowita Damarackaite z Wilna na Litwie
III nagrodę – Dymitr Kosow z Pawłodaru w Kazachstanie
Przyznano również 7 wyróżnień oraz
specjalne wyróżnienie dla recytatora z państwa, które bierze
udział w KRESACH po raz pierwszy. Wyróżnienie otrzymała Izabela
Sieńko z Tibilisi w Gruzji. Nagrodę Publiczności otrzymała
Małgorzata Michejda Bystrzycy w Czechach.
Wszystkim nagrodzonym serdecznie gratulujemy.
8 grudnia 2007 roku w Białymstoku odbył
się Koncert Galowy, który był finałem Konkursu. Europejską Unię
Wspólnot Polonijnych reprezentowała pani Helena Miziniak –
honorowy prezydent EUWP. EUWP była również sponsorem jednej z
nagród przyznawanych dla zwycięzców konkursu.
O swoich wrażeniach z Białegostoku pani Helena Miziniak pisze:
...pukanie polskiego serca słychać było w każdym wypowiedzianym
słowie uczestnika konkursu. Ich emocjonalne zaangażowanie jak
również interpretacja polskiej poezji miała w sobie coś magicznego
– przenikającego nie tylko do serca młodego człowieka ale i widza.
Wszyscy byliśmy bardzo wzruszeni. Słuchając polskiej poezji w
wykonaniu Polaków z różnych miejsc Europy można było odnieść
wrażenie że poezja stała się pomostem łączącym nas wszystkich z
krajem ojczystym, często tak bardzo odległym w przestrzeni a tak
bliskim sercu.
Jestem pełna podziwu dla organizatorów tego wspaniałego
przedsięwzięcia i gratuluję szczególnie dla pani prezes Oddziału
Podlaskiego Marii Żeszko i Izie Półtorak nie tylko wspaniale
przygotowanej imprezy, ale przede wszystkim tego, że ziarno
rzucone 16 lat temu na ziemi białostockiej dziś wydaje tak obfity
plon.
KRESY 2007 były kolejnym dowodem tego, że pomysłodawco tego
przedsięwzięcia udało się zaszczepić w młodą polską duszę miłość
do polskiej poezji czego dowodem jest napisany wiersz przez Ninę
Szarawarinę ze Smoleńska (zdobyła pierwszą nagrodę na konkursie),
która swoje wrażenie po obejrzeniu filmu KATYŃ przelała na papier.
Katyń
Zbrodnia jest sprawą prostą
Zbrodnia jest sprawą lekką
Krew zasypuje się piaskiem
Piach zasypuje się śniegiem
Śnieg zasypuje się latami
Lata przekrętem w historii
Lecz nie pozwólmy ich zdradzić
Nie zapomnijmy o nich
Tych, co w porannym przymrozku
Tylu stracono w Katyniu,
Tych, co nie wyszli z obozu
Niech nam ich ból nie minie
Niech nam nie miną strachy
Żale i zmory senne
Żeby się nie liczyło
Okresów międzywojennych.
Ty, powielając nienawiść
W bluzgach zdzierając płuca
Musisz pamiętać, że dla nich
Stajesz się też zabójcą.
Pragnę jeszcze raz serdecznie podziękować pani prezes Marii Żeszko,
Izie Półtorak za otrzymane zaproszenie, staropolską gościnność i
życzę dalszej owocnej pracy na rzecz Polaków rozsianych po
świecie.
Helena Miziniak
8) Konferencja poświęcona nowej emigracji
17 grudnia w Warszawie, w Stowarzyszeniu Wspólnota Polska odbyła
się ważna konferencja poświęcona nowej emigracji. W konferencji
udział wzięli Konsule i Konsule Generalni oraz przedstawiciele
Polskich Misji Katolickich z krajów objętych wielką falą nowej
emigracji. Organizacje polonijne były reprezentowane jedynie przez
Pana Jana Mokrzyckiego z Wielkiej Brytanii i panią Krystynę
Sadowską z Francji, od której otrzymaliśmy tę informację. Brak
jest innych informacji na temat tego ważnego zebrania.
9) Posiedzenie komisji oświaty EUWP
W dniach 14-15 grudnia w hotelu Logos w
Warszawie odbyło się posiedzenia Komisji ds Oświaty Polonijnej
przy Europejskiej Unii Wspólnot Polonijnych
Obecni byli: Krystyna Orłowicz Sadowska
(Francja) - przewodnicząca komisji, Aleksandra Podhorodecka (
Wielka Brytania), Teresa Konopielko (Rosja - Petersburg) oraz
Tadeusz Pilat - Prezydent EUWP (Szwecja) – gość – zaproszony na
posiedzenie i
Bogusław
Szymański z Biura Uznawalności Wykształcenia i Wymiany
Międzynarodowej przy MEN.
Porządek obrad:
1.
Zapoznanie się z najistotniejszymi problemami oświaty polonijnej i
polskiej wśród nowej Emigracji zarobkowej.
